[球场观察]【完整版】米奇：文班对季后赛充满渴望 球队展现出了极强竞争性

4月20日讯 NBA季后赛首轮，马刺主场111比98击败开拓者，大比分1比0领先。赛后球队主帅米奇·约翰逊接受了采访，以下为采访全文。

记者：教练，你们每节都将他们的得分限制在28分以下，这种表现是从防守端的努力开始的吗？

约翰逊：我认为我们做得很好。我觉得我们在转换中多次做出了努力，即使他们在试图推快节奏时，我们也有几次组织得很好，这让我们能够落好半场防守阵地，让我们有机会在防守端保持阵型和联系。

记者：然后在第三节，当他们打出高潮时，瓦塞尔连得8分，还送出两次盖帽。你如何评价他那段时间的努力？

约翰逊：是的，我的意思是，他显然投进了一些球。但是，在那段时间里，他打出了一些赢球的回合。科内特也打出了这样不可思议的回合，还有尚帕尼。我的意思是，在这些比赛中就需要这些，这不仅仅是投篮命中，特别是当对手打出反击高潮时，你需要打出一些表现来遏制他们的攻势，同时最大化我们的优势，这取决于比赛的具体情况。而这些回合就能帮你做到这一点。

记者：我们在赛前讨论了很多关于这是这支球队第一次打季后赛的话题。总体而言，你认为那些第一次经历这些的球员们回应得如何？他们是否似乎花了一些时间才找到比赛的感觉？

约翰逊：我认为他们回应得很好。我们讨论过这将会是一种怎样的氛围，这座球馆里的能量和热情水平是我们所有人都没有感受过的，哪怕是我们现在坐在板凳席上的这些角色也一样。那没关系。所以我们知道比赛的开局会充满能量，我们努力确保，你知道的，回到常规的比赛节奏。但他们配得上那个时刻，配得上感受这座城市、这里的球迷和观众给他们带来的能量。我觉得他们最终稳定下来了，这完全在我的意料之中。

记者：比赛早段有一个回合，我觉得文班亚马有好几个这样的回合，但其中一个是他接球后背后运球，然后转身扣篮。我觉得那个球让观众都疯狂了。那是他开始进入状态的时候吗？还是那个球带动了所有人？还是你觉得他从一开始就准备好了？

约翰逊：我觉得他准备好了。我认为他可能是在稍微晚一点的时候才进入状态的，当时他投进了一些球，他的天赋展现了出来。但我认为他真正进入状态是在我们的防守提升到另一个层次、我们组织好并落好位的时候。他在防守端的沟通做得非常好。对手试图创造多次战术跑动并制造混乱，我认为他在第二道防线上很好地承担了指挥官的角色，把大家组❕织起来，让球员们落位到正确的位置。然后他进入了状态，显然他投进了一些球，但我认为他也做了一些很好的掩护。

记者：防守是他进入状态的原因吗？这也带动了整个球队吗？

约翰逊⚽：当然。我认为我们的防守反击总是我们最好的进攻，所以我们在防守端投入得越多，我认为你就能在我们的进攻浪潮中看到天赋和运动能力的展现。

记者：教练，很多球员这周都在谈论，他们中有些人说感觉你们就像是一支大型的AAU（业余竞技联盟）球队。你们显然一起经历了很多，所以作为一支球队获得季后赛首胜，在所有这些准备工作之余，你➡️是否看到他们也能享受其中的乐趣？这能有多大的益处？

约翰逊：是的，我认为我们今年有很多“第一次”，显然，当你谈论季后赛首胜时，这是最重要的一项。但我确实认为我们的团队在从容应对一切、活在当下以及脚踏实地方面做得非常好。我认为这让我们能够保持极强的求胜欲，并达到我们认为合适的准备水平。但同时我们也不会把自己搞得太严肃，而是去寻找一些乐趣，努力营造一种环境，创造并赋予球员舒适感，希望能借此产生自信。我认为球员们这一整年在这方面都做得非常出色。

记者：教练，你提到了瓦塞尔和科内特在那段时间的出色表现，卡斯尔也打出了出色的开局，福克斯也有亮眼时刻，显然还有文班亚马。你们经常谈论这支球队的凝聚力。在不同时期，似乎不同的球员在最后时刻给了你不同的帮助，将一切凝聚在一起。请谈谈你对这种全队共同努力赢下比赛的看法。

约翰逊：是的，我的意思是，就他们在进攻端突破的方式以及他们在防守端的紧逼而言，他们是联盟中最具侵略性的球队之一。所以面对这支球队，在输出能量方面需要很多人的共同努力。你看看篮板，看看助攻，看看所有人全面的参与度，我认为这就是我们所期待❗的。我认为球员们今晚站了出来并做到了这一点。有很多积极的东西可以吸取，而且同样也有很多我们可以继续改进的地方。所以我认为我们对此感觉很好，因为还有很多改进的空间。

记者：教练，关于文班亚马的心理准备，显然你和他相处了很多时间，你也知道他是如何应对比赛的。但尽管季后赛和常规赛有所不同，就准备和对比赛的思考而言，你如何看待他在比赛这方面的表现？

约翰逊：是的，我认为我们所有人都有这样一种准备方式，那就是期望更高水平的准备、细节、细微之处、竞争力和身体对抗等等。而且我认为那个年轻人内心有强烈的渴望，想要参与其中。这是他的第一场季后赛，他对自己的期望和目标都很高。而打季后赛完全是其中很大的一部分。所以能拿下第一场并获得这种经验是件好事。